-
1 поворотный рычаг
1) Engineering: pintle arm, pivot lever assembly, revolute arm, slewing arm, swiveling lever2) Automobile industry: pivot rod3) Forestry: pivoted arm4) Astronautics: gantry arm, swing arm5) Drilling: sweep6) Automation: pivoted lever, rockable lever, rocking lever, swingable lever, swivel lever7) General subject: swivel lever (корректора), swivelling lever (корректора)8) Motorcycle: swing arm pivot -
2 шарнирный рычаг
1) Engineering: fulcrum lever, lever pivot arm, pivot lever2) Polygraphy: toggle3) Silicates: hinged arm (машины Оуэнса)4) Makarov: articulated arm -
3 рычажный механизм
Русско-английский новый политехнический словарь > рычажный механизм
-
4 переводчик
1) General subject: dragoman, dragoman (особ. в странах Востока), interpreter (устный), translator, language translator (имеется в виду человек! такая лексика изредка используется непрофессионалами)2) Obsolete: metaphrast3) Military: fire change lever (вида огня), fire control lever (вида огня), fire selector switch (вида огня), (устный) interpreter, interpreter translator (работающий по устному и письменному переводу), interpreter-translator, linguist, selector (автоматического оружия), (письменный) translator4) Engineering: change lever, fire control lever5) Rare: versionist6) Construction: rocker pivot, running-fire lever, selector lever7) Law: language officer, transmitter8) Linguistics: translator (письменный)9) mil.sl. terp (от interpreter)10) Cinema: whisperer («The Dog Whisperer» — «Переводчик с собачьего», документальный телесериал)11) Automation: translator (машина)12) Arms production: fire control lever, fire-control lever (автоматического оружия), fire-control switch (автоматического оружия), rocker pivot (с автоматического огня на одиночный), side lever (с автоматического огня на одиночный и обратно)13) Makarov: dragoman (pl тж. -men) (особ. в странах Востока)14) HR. Translator/Interpreter -
5 карданная ось
Русско-английский военно-политический словарь > карданная ось
-
6 ось качания балансира
коромысло, балансир — reciprocating lever
Русско-английский военно-политический словарь > ось качания балансира
-
7 ось балансира тележки
1) Military: (гусеницы) suspension lever pivot pin2) Engineering: bogie oscillating shaft (катковой)3) Automobile industry: bogie axle, suspension lever pivot pinУниверсальный русско-английский словарь > ось балансира тележки
-
8 палец
1) General subject: dactyl (животного), (в сложных словах имеет значение) dactylo, digit, rundle, thumb (рукавицы), toe3) Naval: tongue4) Medicine: digitus, pollex (кисти или стопы)5) Latin: dactylus6) Military: (stud) bolt, stop7) Engineering: board, claw, cog, crank pin, dog, finger, gudgeon (крейцкопфа), knuckle, nib, pin, spigot, spindle, stud, stud bolt, tappet, tooth, wrist (кривошипа, шатуна), (тормозной скобы) slide pin8) Agriculture: tine9) Construction: bearer (деревянных лесов), camb, pivot pin, putlog (строительных лесов), scaffolding bearer, nose11) Automobile industry: axis pin, (поршневой) pin, pivot stud, stud (кривошипа), trunnion block13) Electronics: stud (щёткодержателя)14) Oil: locking pin15) Astronautics: pivot18) Polymers: peg19) Automation: (установочный) dowel, engaging dog20) Arms production: lever21) General subject: shaft23) oil&gas: wrist (кривошипа)24) Yachting: clevis pin -
9 поворотный рычаг
pivoted lever, swingable lever, pivot rodРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поворотный рычаг
-
10 свободно колебаться
•One end of the lever is free to oscillate (or freely oscillates) in a suitable pivot.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > свободно колебаться
-
11 втулка оси рычага подачи ленты
Arms production: belt-feed lever pivot bushingУниверсальный русско-английский словарь > втулка оси рычага подачи ленты
-
12 ось балансира тележки (гусеницы)
Military: suspension lever pivot pinУниверсальный русско-английский словарь > ось балансира тележки (гусеницы)
-
13 ось качания балансира
Automobile industry: suspension lever pivot pinУниверсальный русско-английский словарь > ось качания балансира
-
14 ось рычага
1) Military: balance pivot2) Automobile industry: lever pin -
15 ось рычага переключения передач
Engineering: gearshift lever pivotУниверсальный русско-английский словарь > ось рычага переключения передач
-
16 ось рычага подачи ленты
Arms production: belt-feed lever pivotУниверсальный русско-английский словарь > ось рычага подачи ленты
-
17 ось рычага подающего механизма приемника
Arms production: belt feed lever pivotУниверсальный русско-английский словарь > ось рычага подающего механизма приемника
-
18 ось рычага управления
Automobile industry: hand lever pivot shaftУниверсальный русско-английский словарь > ось рычага управления
-
19 пружина оси рычага подачи ленты
Arms production: belt-feed lever pivot springУниверсальный русско-английский словарь > пружина оси рычага подачи ленты
-
20 пружина оси рычага подающего механизма приемника
Arms production: belt feed lever pivot springУниверсальный русско-английский словарь > пружина оси рычага подающего механизма приемника
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pivot — may refer to: * Pivot, the fulcrum as part of a lever * Pivot joint, a kind of joint between bones in the body * Pivot turn, a dance moveIn mathematics: * Pivot element, the first element distinct from zero in a matrix in echelon form * Pivotal… … Wikipedia
lever — ► NOUN 1) a rigid bar resting on a pivot, used to move a load with one end when pressure is applied to the other. 2) a projecting arm or handle that is moved to operate a mechanism. ► VERB 1) lift or move with a lever. 2) move with a concerted… … English terms dictionary
lever — 1. lever [ l(ə)ve ] v. <conjug. : 5> • 980 ; lat. levare I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire mouvoir de bas en haut. ⇒ élever, hausser, soulever. Lever un fardeau, un poids. Lever une caisse avec une grue. ⇒ enlever, guinder, hisser; levage. Lever les… … Encyclopédie Universelle
lever — A simple machine comprising an arm and a pivot. Also see actuating lever brake lever clutch lever clutch release lever gear lever gearshift left hand gear lever parking brake lever strut parking brake lev … Dictionary of automotive terms
pivot — A pin or shaft about which a part moves. The place at which a lever swivels. A lever cannot work without a pivot. Also see low pivot swing axle … Dictionary of automotive terms
lever — n. & v. n. 1 a bar resting on a pivot, used to help lift a heavy or firmly fixed object. 2 Mech. a simple machine consisting of a rigid bar pivoted about a fulcrum (fixed point) which can be acted upon by a force (effort) in order to move a load … Useful english dictionary
lever — [ li:və] noun a rigid bar resting on a pivot, used to move a load with one end when pressure is applied to the other. ↘a projecting arm or handle that is moved to operate a mechanism. verb 1》 lift or move with a lever. 2》 move with a concerted… … English new terms dictionary
lever arm — noun The perpendicular distance between the line of action of a force and a pivot See Also: moment arm, resistance arm … Wiktionary
Ball lever — Ball Ball (b[add]l), n. [OE. bal, balle; akin to OHG. balla, palla, G. ball, Icel. b[ o]llr, ball; cf. F. balle. Cf. 1st {Bale}, n., {Pallmall}.] 1. Any round or roundish body or mass; a sphere or globe; as, a ball of twine; a ball of snow. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Beugniot lever — The Beugniot lever ( Beugniot Hebel ) is a mechanical device used on a number of locomotives to improve curve running. It was named after its inventor Edouard Beugniot.Around 1860, when Beugniot was the chief engineer at the firm of Köchlin, he… … Wikipedia
Bicycle brake — Animation of a single pivot side pull calliper brake for the rear wheel of a steel framed road bike. A bicycle brake is used to slow down or stop a bicycle. There have been various types of brake used throughout history, and several are still in… … Wikipedia